Politique de confidentialité
Quelles données nous demandons, à qui elles vont et comment vous pouvez les faire effacer.
En bref
Le formulaire demande votre nom et votre numéro de téléphone et les transmet au distributeur par le réseau m1.top. L'outil de mesure des visites démarre à l'ouverture des pages et vous pouvez le désactiver depuis le bandeau.
Responsable du traitement
Le responsable est l'exploitant du site cystinorm.org. Ses coordonnées complètes sont communiquées à toute personne qui en fait la demande. Le moyen de contact pour ces demandes sera publié sur la page Contact avant l'ouverture du site.
Quelles données nous traitons
| Donnée | Origine | Nécessaire |
|---|---|---|
| Nom | Vous le saisissez dans le formulaire | Oui |
| Numéro de téléphone | Vous le saisissez dans le formulaire | Oui |
| Adresse IP | Automatique à l'envoi du formulaire | Oui, le système du distributeur l'exige |
| Paramètres de campagne dans l'adresse (utm_*, gclid, fbclid, yclid) | Automatique, si vous arrivez par un lien qui les contient | Non |
| Site, canal et version linguistique de la demande | Fixés par le serveur (cystinorm.org, canal organique, code de la version de la page) | Oui, ils identifient la demande auprès du distributeur |
| Données de mesure | Automatique à l'ouverture des pages, sauf si vous désactivez la mesure : voir la section sur la mesure | Non |
Nous ne demandons ni adresse postale, ni e-mail, ni données bancaires : l'adresse de livraison, vous la communiquez directement à l'opérateur. Nous ne traitons pas de données de santé et vous prions de ne pas en écrire dans le champ du nom.
Finalités et base juridique
Le traitement suit la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et, dans la mesure où il est applicable, aussi le RGPD.
- Transmettre votre demande de commande au distributeur : préparation d'un contrat à votre demande. Sans nom ni téléphone, la demande ne peut pas être transmise.
- Protection du formulaire, y compris le filtre antispam : intérêt prépondérant à le protéger contre l'envoi automatisé.
- Mesurer les visites du site : intérêt prépondérant de l'exploitant à savoir quelles pages sont lues. Vous pouvez désactiver la mesure à tout moment.
Nous n'utilisons pas vos données pour vous envoyer de la publicité et il n'existe pas de newsletter.
À qui elles sont communiquées
Le nom, le numéro de téléphone et l'adresse IP sont transmis au distributeur du produit par le réseau d'affiliation m1.top, dans le seul but de permettre à un opérateur de vous contacter et de traiter la commande. Dès ce moment, le distributeur décide du traitement des données que vous lui fournissez. Pour connaître son identité avant d'envoyer le formulaire, utilisez le moyen de contact indiqué dans la section sur le responsable.
Le site est hébergé sur l'infrastructure de Cloudflare, qui agit comme sous-traitant. Cloudflare et le réseau m1.top sont des prestataires internationaux : le traitement peut aussi avoir lieu en dehors de la Suisse et de l'Espace économique européen.
L'outil de mesure est un service propre à l'exploitant, également hébergé chez Cloudflare. Il ne cède pas les données à des tiers et ne les utilise pas pour la publicité.
Mesure des visites
À l'ouverture de chaque page, le site charge un script de mesure qui lui est propre. Il enregistre dans le navigateur un ID aléatoire du visiteur et un ID de session, et envoie au service de mesure : la page ouverte, le site de provenance (le nom de domaine seulement), les paramètres utm_source, utm_medium et utm_campaign s'ils existent, le pays et la ville déduits de la requête, le type d'appareil et le système d'exploitation.
Il n'enregistre ni votre adresse IP ni le user agent complet et ne reçoit jamais le contenu du formulaire : nom et téléphone restent hors de la mesure.
Lors de la première visite, un bandeau vous informe de la mesure. Si vous la désactivez, les clés de mesure sont effacées et le script n'est plus chargé. La liste des clés et le bouton pour changer votre choix se trouvent sur la page Politique de cookies.
Conservation
Le site ne conserve pas d'archive des formulaires : il les transmet et ne les enregistre pas dans un registre propre. La conservation ultérieure dépend du distributeur et de ses obligations légales.
Les visites enregistrées par la mesure sont effacées après 90 jours.
Vos droits
Vous pouvez exercer ces droits avec le moyen de contact indiqué dans la section sur le responsable :
- accès aux données et rectification ;
- effacement et limitation du traitement ;
- portabilité et opposition ;
- opposition à la mesure à tout moment, en la désactivant dans le bandeau.
Pour les données déjà détenues par le distributeur, nous vous indiquerons comment vous adresser à lui. Vous avez en outre le droit de vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Mineurs
Le site ne s'adresse pas aux mineurs et ne collecte pas sciemment leurs données.
Dernière mise à jour : 22 novembre 2026.